الحقيقة أننا كنا عربا دائما … (Palermo City Group – La verità è che siamo …)
هل يمكن أن تصبح باليرمو عربية؟ وأين الخبر؟ بعد كل شيء كنا عربًا دائمًا ، وما زلنا كذلك. ما عليك سوى القيام بجولة في المدينة ، وإلقاء نظرة على وجوه مواطنينا وألوانهم لفهم مدى تأثير الهيمنة العربية على تاريخنا. هيمنة مهمة مثلت لحظة تطور اجتماعي وسياسي هائل للمدينة. وحتى اليوم ، ترتبط أجمل جمال مدينتنا بالهيمنة العربية. لكن ليس فقط العمارة التي يشير إليها العرب: حتى عاداتنا وعاداتنا وعاداتنا وطرق الوجود تبدو أقرب إلى العالم العربي منها إلى النورمانديين ، ورثة المسلمين من حيث الهيمنة على الجزيرة.
إحساس يمكن تجربته أثناء المشي في شوارع المركز وخاصة من خلال زيارة أسواق باليرمو. حسنًا ، هناك تتنفس هواءً به القليل من الهواء الغربي. بدلاً من ذلك ، يبدو الأمر وكأنه يتجول في سوق عربي. وربما حتى الشيخ منصور نفسه يعتبر باليرمو أقرب إلى عالمه منه إلى الحقائق الأوروبية الأخرى. وهذا هو السبب في أنه إذا كانت المفاوضات ستنجح كما يبدو وكما يأمل الجميع ، فسيتم الترحيب برعاية مانشستر سيتي بهذا الدفء ، وذلك الحماس والعاطفة التي تأتي كلها من باليرمو ولكنها ربما تنبع من عالمه الخاص. إذا أراد يومًا ما زيارة باليرمو ، فسوف يدرك بيئة مشابهة جدًا ، قريبة جدًا من أصولها. ولا يسعه إلا أن يكون سعيدًا به …
Playoff – Il tabellone aggiornato dopo il sorteggio: solo 8 squadre
alhaqiqat ‘anana kunaa earaban dayiman …
hal yumkin ‘an tusbih balirmu earabiatun? wa’ayn alkhabara? baed kuli shay’ kunaa erban dayman , wama zilna kadhalika. ma ealayk siwaa alqiam bijawlat fi almadinat , wa’iilqa’ nazrat ealaa wujuh muatinina wa’alwanihim lifahm madaa tathir alhaymanat alearabiat ealaa tarikhina. haymanatan muhimat mathalat lahzat tatawur aijtimaeiin wasiasiin hayil lilmadinati. wahataa alyawm , tartabit ‘ajmal jamal madinatina bialhaymanat alearabiati. lakin lays faqat aleimarat alati yushir ‘iilayha alearabi: hataa eadatuna waeadatuna waeadatuna waturuq alwujud tabdu ‘aqrab ‘iilaa alealam alearabii minha ‘iilaa alnuwrmandiiyn , warathat almuslimin min hayth alhaymanat ealaa aljazirati.
‘iihsas yumkin tajribatuh ‘athna’ almashy fi shawarie almarkaz wakhasatan min khilal ziarat ‘aswaq balirmu. hsnan , hunak tatanafas hwa’an bih alqalil min alhawa’ algharbi. bdlaan min dhalik , yabdu al’amr waka’anah yatajawal fi suq earabiin. warubama hataa alshaykh mansur nafsuh yuetabar bialirmu ‘aqrab ‘iilaa ealamih minh ‘iilaa alhaqayiq al’uwrubiyat al’ukhraa. wahadha hu alsabab fi ‘anah ‘iidha kanat almufawadat satanjah kama yabdu wakama yamal aljamie , fasayatimu altarhib birieayat manshistar siti bihadha aldif’ , wadhalik alhamas waleatifat alati tati kuluha min balirmw walakinaha rubama tanbae min ealamih alkhasa. ‘iidha ‘arad ywman ma ziarat balirmu , fasawf yudrik biyatan mushabihatan jdan , qaribatan jdan min ‘usuliha. wala yasaeuh ‘iilaa ‘an yakun seydan bih …
Palermo-Virtus Entella, cambia ancora l’orario del match
P.S. – Non è uno scherzo e nemmeno una burla, sia chiaro. E’ solo un modo carino per dire ai nuovi investitori che siamo contenti di poter utilizzare la loro lingua anche perchè, visivamente, è bellissima. Ma anche un modo simpatico per iniziare a familiarizzare con una lingua a noi lontana e rendere omaggio a chi sta per diventare il patron del club, facendo sognare migliaia di tifosi. Vi riproponiamo un nostro articolo di qualche settimana fa. A seguire la traduzione italiana per quanti non conoscono l’arabo… (C.Cangemi)
Ma lo sapete che se il Palermo batte la Triestina non sarà promosso in B?
Palermo e City Group – La verità è che siamo sempre stati arabi…
Il Palermo può diventare arabo? E dov’è la novità? In fondo in fondo siamo sempre stati arabi, lo siamo ancora. Basta farsi un giro per la città, guardare i volti ed i colori dei nostri concittadini per capire quanto la dominazione araba ha inciso sulla nostra storia. Una dominazione importante che ha rappresentato per la città un momento di enorme sviluppo sociale e politico. E ancora oggi le bellezze più interessanti della nostra città sono legate proprio alla dominazione araba. Ma non è soltanto l’architettura che ci rimanda gli arabi: anche i nostri usi, costumi, usanze e modi di essere, sembrano più vicini al mondo arabo che non ai Normanni, eredi dei musulmani in fatto di dominazione dell’isola.
Palermo City Group – Una sensazione che si può provare passeggiando per le vie del centro ed in particolare visitando i mercati di Palermo. Ebbene lì respiri un’aria che ha ben poco di occidentale. Piuttosto sembra di girare per un mercato arabo.
E fu così che la Mirriana Fc tornò ad essere il Palermo
E magari anche lo stesso sceicco Mansour considera Palermo molto più vicina al suo mondo che ad altre realtà europee. Ed è per questo che se la trattativa dovesse andare a buon fine come sembra e come tutti si augurano, il patron del Manchester City sarebbe accolto con quel calore, quell’entusiasmo e quella passione tutta palermitana ma che probabilmente trae origini dal suo stesso mondo. Se un giorno vorrà venire a visitare Palermo si renderà conto di un ambiente molto simile, molto vicino alle sue origini. E non potrebbe che restarne contento…
LEGGI ANCHE
Virtus Entella-Palermo, boom di vendite nel settore ospite: le ultime
Gardini con il manager di City Group al “Barbera”: è ex dg di Inter e Lazio
Palermo City Group a Torretta e Tommaso Natale. In uscita Sagramola e Castagnini?
Palermo-Entella, ecco gli orari del doppio confronto playoff
SEGUICI SU FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER
Altre News
Serie B, la classifica dopo la 18a giornata: sorride Grosso
Serie B, 18a giornata: Cremonese e Sampdoria pareggiano
Bari, Lella: “A Palermo per il riscatto. Faremo una grande partita”